Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking a Marketing Documents Specialist (Chinese) to create and enhance marketing documents in both Chinese and English. The role involves collaborating with teams to ensure project requirements are met while providing insights into cultural nuances relevant to Chinese-speaking audiences.

Responsibilities

• Create, review, and enhance marketing documents, presentations, and spreadsheets in both Chinese and English using Microsoft Word, PowerPoint, and Excel
• Leverage expert knowledge of marketing strategies and documentation to provide realistic, industry-grade content for AI training purposes
• Analyze and assess marketing materials for accuracy, engagement, and adherence to Fortune 500 standards
• Deliver clear, concise, and compelling written and verbal communication in Chinese at a native level
• Collaborate remotely with the customer's team to ensure deliverables meet project requirements and timelines
• Offer insights into cultural nuances and language intricacies relevant to marketing documents targeting Chinese-speaking audiences

Skills

• Have native-level proficiency in Chinese, with exceptional written and verbal communication skills
• Possess a Bachelor s degree or above, ideally in marketing, communications, or a related field
• Have strong relevant experience in marketing and creating or managing marketing documents for high-profile clients
• Demonstrate proven expertise in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, especially for document creation and data presentation
• Have experience working with Fortune 500 companies or similar environments
• Exhibit strong attention to detail and the ability to deliver polished, professional documents under tight deadlines

Company Overview