All roles

Open role

Director, Web & Digital Experience

Remote · Chile Full-time

Overview

Role Overview The Director, Web and Digital Experience leads Hyland’s global web strategy as a core component of the marketing growth engine. This role ensures the website is a high-performing platform that drives pipeline creation, accelerates buyer journeys, and delivers measurable business outcomes. Partnering closely with Demand Generation, Marketing Strategy & Operations, Product Marketing, and Sales this leader aligns digital experience strategy to brand recognition, revenue goals and go-to-market priorities. The role also drives modernization of Hyland’s digital presence through AI-enabled capabilities, data-driven decision-making, and continuous optimization.

Key Responsibilities

Website Strategy & Pipeline Impact Define and lead global website strategy aligned to growth, pipeline, brand and customer experience goals Establish the website as a measurable contributor to pipeline creation, progression, and conversion Leveraged focused GEO/AEO approaches to keep Hyland top of mind in key online topics Strategically help establish Hyland’s brand and evolving category in market on our web properties. Translate go-to-market priorities into scalable digital experiences supporting campaigns, ABM, and full-funnel engagement Performance & Optimization Own website performance metrics including traffic quality, conversion, engagement, and pipeline contribution Establish KPIs, reporting, and operating rhythms aligned to marketing’s performance model Drive continuous optimization through testing, personalization, AEO/GEO, SEO, and data-driven experimentation Digital Experience & Journey Integration Enable seamless, end-to-end buyer journeys from engagement through conversion Integrate segmentation, personalization, and ABM strategies to improve relevance and pipeline velocity Align website experiences to campaign strategy and sales engagement Cross-Functional Alignment & Operating Model Partner across marketing, sales, and regional teams to support integrated execution Balance centralized strategy with regional needs to drive consistency and scale Provide visibility into website performance and digital engagement trends Content, Technology & Innovation Oversee content governance, UX, and information architecture to ensure consistency and usability and optimized for AEO/GEO Evolve the web technology ecosystem (CMS, analytics, personalization, experimentation) Leverage AI and emerging technologies to improve speed, personalization, and performance Leadership & Operational Excellence Lead and develop a high-performing website and digital experience team Establish scalable processes, governance, and best practices Drive a culture of accountability, experimentation, and continuous improvement Experience & Qualifications 10+ years in digital marketing, website strategy, or digital experience leadership Demonstratable experience with keeping pace of AEO/GEO needs Proven success driving website performance tied to pipeline, engagement, and business outcomes Experience aligning digital strategy to revenue and full-funnel marketing execution Expertise in website strategy, UX, SEO, analytics, and conversion optimization Familiarity with personalization, ABM, and marketing technology platforms Strong cross-functional leadership and stakeholder management skills Experience leading digital transformation and leveraging AI to improve performance About Hyland Hyland is the pioneer of the Content Innovation Cloud™, delivering ubiquitous enterprise intelligence to organizations with solutions that unlock actionable insights and drive automation. © Hyland. All rights reserved. Trusted by thousands of organizations worldwide, including many of the Fortune 100, Hyland's solutions create the foundation for a connected, agentic enterprise, where teams harness the power of AI to redefine how they operate and engage with those they serve. For additional information on Hyland's platform and services, please visit Hyland.com. #HylandLife Since 1991, it has been Hyland's mission to help our employees, customers and partners exceed their potential with our industry-leading content services platform. Our employees exude a contagious energy and are passionate about what they do – whether it's helping customers succeed, raising up their fellow Hylanders, or engaging in the communities where they live and work. The #HylandLife hashtag encompasses our employee-centric culture. Our employees live our culture day in and day out by bringing their best self to work. Hyland supports them to do just that through career development resources, wellbeing programs and innovation practices. We thrive on diverse viewpoints and new ideas and believe that a positive, inclusive workplace is imperative to sustainable success. As we've grown to a company of nearly 4,000 strong, we have the opportunity to make a significant impact on our communities. We strongly support employee initiatives and align our giving campaigns and programs to organizations that are important to them. Equal Opportunity Statement Hyland is an equal opportunity employer. We value diversity and are committed to providing an inclusive workplace for all employees and applicants. Employment decisions are made without regard to any characteristic protected by applicable laws and regulations. Information collected during the hiring process is used solely to assess qualifications, verify identity, and comply with legal requirements.

More open positions

Vice President, Demand Generation, International

Work from home Full-time role

AVP Demand Generation, Healthcare

Work from home Full-time role

Cybersecurity Software Engineer

Work from home Full-time role

Campus Recruiter

Work from home Full-time role

MBSE System Engineer - Architect

Work from home Full-time role

Khmer Interpreter

Work from home Full-time role

Remote Data Entry Specialist – Full‑Time Entry‑Level Position with careerzynith – Home‑Based Data Management, System Support & Quality Assurance

Work from home Full-time role

MDS Coordinator - LPN or RN

Work from home Full-time role

Shared Services, AP Coordinator

Work from home Full-time role

Software Automation Tester Remote / Telecommute Jobs

Work from home Full-time role

Radiology - Fully Remote/Weekends Only Radiologist Position

Work from home Full-time role

Remote Hotel Reservations Specialist | Customer Support

Work from home Full-time role

Shopify Developer Remote / Mid Shift / HMO plus Dependent Coverage

Work from home Full-time role

Account Manager

Work from home Full-time role

NextCISO Junior GRC Analyst (Remote)

Work from home Full-time role

Luxury Client Experience Specialist

Work from home Full-time role

Behavioral Health Clinician, Remote

Work from home Full-time role

SEO Specialist (Not a Remote Position)

Work from home Full-time role

Property Accountant (Hybrid)

Work from home Full-time role

Director, Account Management Lead

Work from home Full-time role

Entry Level Email Chat Support (Work from anywhere / Beginners required)

Work from home Full-time role