All roles

Open role

Captioner

Remote · South Africa Full-time

Enjoy the flexibility of working from home. Join a global community of subtitlers from United States, United Kingdom, Spain, France, Germany, Canada, Kenya, Philippines, and many more. Main tasks

  • Add subtitles, edit, proofread and sync video files for our clients using our custom-made editor.

Requirements

  • Native-level in English.
  • Experience with transcription and subtitling is a plus.
  • Strong attention to detail and research skills.
  • Ability to follow and apply guidelines. Skills
  • Subtitling/Captioning
  • Proofreading
  • Following guidelines What we offer
  • This is a 100% remote position, work from anywhere in the world!
  • Flexible schedule.
  • Proximity with the core team at HappyScribe, we will work hand-in-hand to develop the best tools for you to do an amazing job.
  • A big international community of fellow subtitlers and captioners.
  • Really high pay per minute, you can earn up to 3000€ per month. Apply To this Job Company HappyScribe Salary €14.50 an hour Apply To this Job

More open positions

Captioner/Transcriptionist

Work from home Full-time role

Editor, Compendium (Open to Remote)

Work from home Full-time role

Development Editor – Books

Work from home Full-time role

Digital Editor job at Crain Communications in AZ, CA, CO, FL, GA, IL, MD, MA, MI, MN, NV, NY, NC, OH, OR, TN, TX, VA, WA, WI, DC

Work from home Full-time role

Us Publishing Jobs Inc is hiring: Senior Editor in Turners Falls

Work from home Full-time role

Temenos T24 Support Engineer (L2/L3)

Work from home Full-time role

Temp (7+ yrs) Biotech Procurement Specialist (FULLY REMOTE)

Work from home Full-time role

Enterprise Account Executive

Work from home Full-time role

Remote: Prior Authorization Resolution Coordinator; No Degree RQD​/Entry Level UnitedHealthcare

Work from home Full-time role

Senior Financial Billing Analyst - Remote - Fintech and Payments Industry - Global Leader in Financial Technology

Work from home Full-time role

Claims Representative II, Property

Work from home Full-time role

Online Teacher, Special Education - 2026/2027

Work from home Full-time role

Customer Success Manager, Mid-Market Accounts - Remote US

Work from home Full-time role

Commerce Partnerships Writer

Work from home Full-time role

[Remote] Emergency Management Strategy and Analytics Consultant

Work from home Full-time role

Design Engineer - fully remote

Work from home Full-time role

Apple Part Time Jobs: Work from Home Opportunities

Work from home Full-time role

Digital Marketing Intern

Work from home Full-time role

Regional Account Manager – Hawaii

Work from home Full-time role

Temporary Paralegal, hybrid opportunity

Work from home Full-time role

Bilingual Spanish‑English Remote Customer Service Representative – Full‑Time Home‑Based Support Specialist at careerzynith

Work from home Full-time role